露香の「インセンス」/ "Incense" by ROKOU ¥2,000(税込 / tax included)

01
01

4曲の香りを4本づづの計16本入りと香台のセットになります。
This set comes with 4 sticks each of 4 different scents(16 incense sticks) and an incense burner.

02
02

・モンキーオレンジ/穏やかで安らぎを与えてくれる、天然の生薬や柚子香料の配合による柚子の香り
・SAKURAピンク/舞い散る可憐な桜花をイメージした、新しい季節を感じさせる甘く親しみやすい桜の香り
・Aliveグリーン/アンチエイジング効果のあるといわれる、ほのかな甘さが特徴のローズマリーの香り
・空はまるでブルー/花の香りをブレンドした、透明感のある華やかすぎないブーケの香り
・MONKEY ORANGE / Calming yuzu scent that offers a feeling of tranquility, made with a combination of natural herbs and yuzu fragrance
・SAKURA PINK / Sweet and familiar cherry blossom scent that brings you the feeling of a new season, inspired by sweet, fluttering cherry blossoms
・Alive GREEN / Rosemary scent, with its characteristic subtle sweetness, said to have anti-aging effects
・SORAWA MARUDE BLUE / Clean and not overpowering bouquet scent, made with a blend of different flower fragrances

03
03

けむりの少ないスティック型。焚く前と、焚いた後の香りの印象に差が少ない上品な香りは1時間程お部屋に香ります。
Low-smoke stick incense. The impression of the scent of this high quality incense changes very little before and after burning, and will last in the room for up to an hour.

04
04

お香をたてる香台もついています。不燃性のお皿の上でご使用下さい。
This set also comes with an incense burner. Please use it on a nonflammable dish.

05
05

ロゴ印刷されたコルクに、美しいカラーリングを引き立たせるのビーカーのパッケージです。
Beaker package featuring cork with printed logo and beautiful color variations.

もともとお香の匂いが苦手だったという店主が、自分で使いたいと思える、理想のお香を完成させました。焚いたあとで香りが変わってしまうのは、従来のお香の常識。でも、ROKOUの「インセンス」は、天然香料・厳選香料の独自のブレンドによって、焚いたあとも焚く前のようなフレッシュな香りが続きます。これはほとんど、発明レベルです。さらに、煙を抑えるために、繊細なスティック状の形に。落ち着いた色なのに、どこか華やか。これまで生活にお香がなかった人にこそ、試してもらいたい。そんな逸品です。

The creation of their signature incense came out of ROKOU's owner who herself was not a fan of the smell of incense and saw the need to create an incense that would be liked even to those who were like her. It is common experience that the initial aroma of the incense changes after burning over a period of time. ROKOU's incenses use a unique blend of highly selective natural fragrances which keep the quality of the aroma burning until the end as refreshing as it was in the beginning. This is a ingenious invention and product. Furthermore to reduce the amount of smoke it releases a slim outer case was designed just for it. The subdued earthy tone makes it chic. We would love for this product to be used especially by those people who have not taken the use of incense as part of their daily ritual.

MMM PRODUCT NO.3
露香の「インセンス」 ¥2,000(税込)

16本入り(4曲の香りx4本)+香台付き

MMM PRODUCT NO.3
Incense by "ROKOU" ¥2,000(tax included)

16 sticks of incense (4 different scents x 4 sticks each) + incense burner 10 bottles will be sold at a special opening price at each tour venue.

AZOTHの「Tシャツ」/
MMM PRODUCT NO.1
AZOTHの「Tシャツ」
"T-shirts" by AZOTH
モビーディックの「スマホケース」
MMM PRODUCT NO.2
モビーディックの「スマホケース」
"Smartphone case" by MOBBY DICK
モビーディックの「スマホケース」
MMM PRODUCT NO.2.1
モビーディックの「スマホケース」
"Smartphone case" by MOBBY DICK
坊っちゃん石鹸と塩竈の藻塩
MMM PRODUCT NO.4
坊っちゃん石鹸と塩竈の藻塩
Botchan Sekken (soap) and Shiogama Moshio (seaweed salt)
仙台ガラスの「グラス」
MMM PRODUCT NO.5
仙台ガラスの「グラス」
"Glass" by SENDAI GLASS
ホームへ戻る
ホームへ戻る
BACK TO HOME